Guía de compra · Paperwork · 🇺🇸 Estados Unidos

Cumplimiento AML para compradores estadounidenses: Origen de los fondos para obra nueva en España

Por eVoost Legal & Tax Desk Última revisión 2026-10-26
En resumen

La compra de una propiedad de obra nueva en España como comprador estadounidense exige el estricto cumplimiento de la normativa contra el blanqueo de capitales (AML), lo que requiere una clara documentación del origen de sus fondos. Esta guía describe el marco legal, los documentos necesarios y las consideraciones fiscales para una transacción fluida. Una preparación adecuada y el asesoramiento profesional son cruciales para asegurar el cumplimiento y evitar retrasos.

Para ciudadanos estadounidenses que buscan invertir en el vibrante mercado de propiedades de nueva construcción en la Costa del Sol, comprender el cumplimiento de las normativas contra el blanqueo de capitales (AML) es un paso crítico en el proceso de compra. España, como muchos países, cuenta con una normativa sólida para prevenir actividades financieras ilícitas, y estas impactan directamente en cómo los compradores extranjeros, particularmente de países como Estados Unidos, deben demostrar el origen legítimo de sus fondos para las transacciones inmobiliarias. Esta guía, escrita para clientes de Life in Costa, tiene como objetivo aclarar estos requisitos para aquellos que adquieren viviendas de nueva construcción en las zonas que cubrimos.

Comprendiendo la Prevención del Blanqueo de Capitales (AML) en España

La Prevención del Blanqueo de Capitales (AML) se refiere a un conjunto de leyes, reglamentos y procedimientos diseñados para evitar que los delincuentes disfracen fondos obtenidos ilegalmente como ingresos legítimos. Para las transacciones inmobiliarias en España, esto significa que todas las partes involucradas en la venta, incluidos promotores, agentes inmobiliarios, abogados y notarios, tienen la obligación legal de verificar la identidad del comprador y la legitimidad de los fondos utilizados para la compra.

La legislación española principal que rige el AML es la Ley 10/2010, de 28 de abril, de prevención del blanqueo de capitales y de la financiación del terrorismo, y su marco reglamentario está establecido por el Real Decreto 304/2014, de 5 de mayo. Estas leyes exigen que los ‘sujetos obligados’ (sujetos obligados), como instituciones financieras y profesionales del derecho, realicen la debida diligencia sobre sus clientes. Esto incluye la identificación de los clientes, la verificación de sus identidades y la obtención de información sobre el propósito y la naturaleza de las relaciones comerciales y el origen de los fondos y activos.

Calculadora de gastos e impuestos de compra

€
Desglose de gastos
ConceptoImporte
IVA (10%)35.000 €
AJD (actos jurídicos documentados)4.200 €
Notaría *850 €
Registro de la propiedad *545 €
Gestoría *400 €
* estimado — varía según la propiedad y el proveedor
Total de gastos añadidos 40.995 €
Desembolso total (precio + gastos) 390.995 €

11,7% sobre el precio

Tasas aplicadas (Andalucía): obra nueva IVA 10% + AJD 1,2%; segunda mano ITP 7,0%.

Conversión indicativa desde euros. Tasas a 2026-08-01 (actualizadas en vivo cuando es posible).

Solo una estimación, no asesoramiento fiscal. El IVA y el AJD de obra nueva son tipos estatales/autonómicos; el ITP de segunda mano puede ser por tramos según el valor en algunas comunidades. Confirma las cifras aplicables con un abogado o asesor fiscal antes de comprar.

Requisitos de Origen de Fondos para Compradores Estadounidenses

Al comprar una propiedad de nueva construcción en la Costa del Sol, se solicitará a los compradores estadounidenses que proporcionen documentación exhaustiva para demostrar el origen legal de sus fondos. Este es un procedimiento estándar y una parte esencial del proceso de diligencia debida. Los documentos específicos solicitados pueden variar ligeramente según las cantidades involucradas y las circunstancias particulares del comprador, pero suelen incluir:

Es crucial que toda la documentación sea clara, legible y, si no está originalmente en español, acompañada de una traducción jurada. Su abogado español le guiará a través de los requisitos precisos.

El Proceso de Compra de Obra Nueva y Consideraciones AML

La compra de una propiedad de nueva construcción o sobre plano implica pagos escalonados, y se realizan comprobaciones AML durante todo el proceso.

  1. Contrato de Reserva: Un depósito inicial asegura la propiedad. El origen de estos fondos iniciales será examinado.
  2. Contrato Privado de Compraventa: Generalmente se realiza un pago inicial mayor al firmar el contrato privado de compraventa (Contrato de Compraventa). El origen de estos fondos también debe ser verificable.
  3. Pagos Escalados: Se realizan pagos adicionales durante la fase de construcción. Cada uno de estos pagos puede desencadenar comprobaciones AML adicionales, especialmente si los fondos provienen de diferentes fuentes o cuentas.
  4. Formalización ante Notario: El pago final se realiza al finalizar y firmar la escritura pública (Escritura Pública) ante un notario español. El notario es un ‘sujeto obligado’ clave en los procedimientos AML y requerirá que toda la documentación del origen de los fondos esté en orden antes de autorizar la transacción.

La transparencia en cada etapa es primordial. Cualquier inconsistencia o falta de documentación puede causar retrasos significativos o incluso paralizar la compra.

Consideraciones Fiscales Clave para Compradores Estadounidenses

Comprender el panorama fiscal es fundamental para planificar la compra de su nueva construcción. Para propiedades residenciales de nueva construcción en España, generalmente pagará IVA (Impuesto sobre el Valor Añadido) y AJD (Impuesto de Actos Jurídicos Documentados).

Al incluir el IVA, AJD, honorarios de notario, tasas del Registro de la Propiedad y costes legales, los costes totales de adquisición de una propiedad de nueva construcción en Andalucía suelen rondar el 14% del precio de compra.

Impuestos Recurrentes para Propietarios No Residentes

Como propietario no residente estadounidense en España, estará sujeto a varios impuestos anuales:

Es importante destacar que, cuando un no residente vende una propiedad en España, el comprador está legalmente obligado a retener el 3% del precio de venta y pagarlo directamente a la Agencia Tributaria como pago a cuenta de la posible obligación tributaria del vendedor por ganancias de capital.

Cumplimiento FATCA para Ciudadanos Estadounidenses

La Ley de Cumplimiento Fiscal de Cuentas Extranjeras (FATCA) es una ley de EE. UU. destinada a evitar que los ciudadanos estadounidenses utilicen instituciones financieras extranjeras para evadir impuestos en EE. UU. España tiene un acuerdo intergubernamental (IGA) con EE. UU. para facilitar el cumplimiento de FATCA. Esto significa que las instituciones financieras españolas (incluidos los bancos) están obligadas a identificar a las ‘personas estadounidenses’ y a informar sobre la información de sus cuentas financieras a las autoridades fiscales españolas, quienes luego intercambian esta información con el Servicio de Impuestos Internos de EE. UU. (IRS). Como comprador estadounidense, espere que su banco español le solicite detalles específicos de identificación fiscal de EE. UU. (como su TIN) para cumplir con FATCA.

El Papel del Asesoramiento Profesional

Navegar por las complejidades del cumplimiento AML, la legislación inmobiliaria española y la fiscalidad transfronteriza requiere orientación experta. Recomendamos encarecidamente contratar asesores legales y fiscales independientes especializados en transacciones inmobiliarias internacionales en España. Su experiencia será invaluable para garantizar que toda la documentación sea correcta, que los fondos estén debidamente justificados y que se cumplan todas las obligaciones fiscales, brindando tranquilidad durante todo el proceso de compra de su propiedad de nueva construcción en la Costa del Sol.

¿Dudas sobre esta guía?

Pregunta a Life in Costa Basado en nuestras guías
Pregunta lo que quieras sobre comprar y vivir en la Costa. Las respuestas se basan en nuestras guías.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es la principal ley AML en España relevante para la compra de propiedades?

La principal ley AML en España es la Ley 10/2010, de 28 de abril, de prevención del blanqueo de capitales y de la financiación del terrorismo, complementada por el Real Decreto 304/2014, de 5 de mayo, que establece su reglamento. Estas leyes aseguran que las transacciones, incluidas las compras de propiedades, sean transparentes y legítimas.

¿Qué documentos necesitaré para probar mi origen de fondos como comprador estadounidense?

Normalmente, necesitará proporcionar extractos bancarios detallados (últimos 6-12 meses), declaraciones de impuestos sobre la renta personales (últimos 1-3 años), contratos de trabajo o documentos de propiedad de negocios, y documentación que acredite el origen de grandes sumas de dinero, como la venta de activos, herencias o donaciones. Todos los documentos no españoles pueden requerir traducciones juradas.

¿Cuáles son los principales impuestos sobre propiedades de obra nueva para compradores estadounidenses en Andalucía?

Para propiedades residenciales de obra nueva en Andalucía, pagará el 10% de IVA (Impuesto sobre el Valor Añadido) y el 1,2% de AJD (Impuesto de Actos Jurídicos Documentados) sobre el precio de compra. Además, existen gastos de notaría, de Registro de la Propiedad y honorarios legales.

¿Tengo que pagar impuestos en España si no alquilo mi propiedad de obra nueva?

Sí, como propietario no residente, incluso si no alquila su propiedad, estará sujeto al IRNR (Impuesto sobre la Renta de No Residentes) sobre una renta imputada, que es una renta de alquiler teórica calculada en base al valor catastral de su propiedad. También pagará anualmente el IBI (Impuesto sobre Bienes Inmuebles).

¿Cómo afecta FATCA a los compradores estadounidenses que adquieren propiedades en España?

FATCA (Foreign Account Tax Compliance Act) significa que las instituciones financieras españolas deben identificar a los ciudadanos estadounidenses que tienen cuentas con ellas y reportar su información financiera a las autoridades fiscales españolas, quienes luego la comparten con el IRS de EE. UU. Esto asegura el cumplimiento fiscal transfronterizo.

WhatsApp