Guide d’achat · Taxes · 🇳🇱 Pays-Bas

Impôts pour les acheteurs néerlandais achetant une propriété en Espagne (Costa del Sol)

Par eVoost (Editorial) Dernière révision 2026-07-28
En bref

Un résident fiscal néerlandais achetant une propriété sur la Costa del Sol (Andalousie) paie généralement un impôt d'achat espagnol unique de 7% ITP sur une revente ou 11.2% sur une construction neuve (10% de TVA + 1.2% d'AJD). Chaque année, le propriétaire dépose une déclaration de non-résident espagnol (IRNR, Modelo 210) et déclare séparément la propriété dans la Case 3 de la déclaration néerlandaise, où un allègement fiscal empêche le même bien d'être imposé deux fois. Lors de la vente, l'Espagne impose le gain à 19%, et l'acheteur retient 3% du prix de vente à titre d'acompte. La convention de double imposition Espagne-Pays-Bas donne à l'Espagne le droit prioritaire d'imposer la propriété et oblige les Pays-Bas à accorder un allègement.

Important, à lire en premier. Ceci est une information générale, pas un conseil juridique ou fiscal personnalisé. Les chiffres ci-dessous sont les taux et seuils en vigueur à la date de révision (28 juillet 2026) ; les impôts espagnols sont fixés en partie au niveau régional et municipal et changent chaque année fiscale, et le traité fiscal Espagne-Pays-Bas est en cours de renégociation. Rien ici n’est une recommandation pour votre situation. Avant de signer quoi que ce soit ou de faire une déclaration, confirmez les chiffres actuels et votre propre situation avec un conseiller fiscal espagnol (asesor fiscal) enregistré ou un avocat colegiado, et avec un conseiller néerlandais pour le volet Box 3.

Ce guide couvre les impôts à payer en Espagne, à l’achat, annuellement et à la vente, et leur interaction avec les obligations néerlandaises, pour les acheteurs non-résidents qui sont résidents fiscaux des Pays-Bas et qui achètent en Andalousie (ce qui inclut la Costa del Sol).

Taxes à l’achat : neuf vs. revente en Andalousie

Le coût unique le plus important à l’achat est la taxe de transfert/indirecte, et le taux dépend si la propriété est neuve ou une revente.

Impôts annuels récurrents

Un propriétaire non-résident est généralement redevable de deux impôts espagnols annuels, même si la propriété n’est jamais louée.

  1. Revenu imputé (usage propre, non loué) : un revenu notionnel de 1,1% de la valeur cadastrale (ou 2% si la valeur n’a pas été révisée au cours des 10 dernières années), imposé à un taux fixe de 19% pour les résidents de l’UE/EEE. Pour le revenu imputé, la déclaration peut être déposée tout au long de l’année suivant l’année fiscale (jusqu’au 31 décembre) 3.
  2. Revenu locatif : en tant que résident de l’UE/EEE, imposé à 19% sur le bénéfice net, en déduisant les dépenses éligibles (par exemple, intérêts hypothécaires, IBI, charges de copropriété, assurance, entretien) 3.

Impôts espagnols sur le patrimoine

Vente de la propriété

Le volet néerlandais : éviter la double imposition

Un résident fiscal néerlandais déclare les actifs mondiaux, y compris les propriétés espagnoles ; le traité empêche que le même actif soit imposé dans les deux pays.


Calculateur de frais et taxes d’achat

Détail des frais
PosteMontant
TVA (IVA 10%)35 000 €
Droit de timbre (AJD)4 200 €
Notaire *850 €
Registre foncier *545 €
Frais administratifs *400 €
* estimé — varie selon le bien et le prestataire
Total des frais additionnels 40 995 €
Décaissement total (prix + frais) 390 995 €

11,7% du prix

Taux appliqués (Andalucía) : neuf TVA 10% + AJD 1,2% ; ancien ITP 7,0%.

Conversion indicative depuis l’euro. Taux au 2026-08-01 (mis à jour en direct si disponible).

Estimation uniquement, pas un conseil fiscal. La TVA et l’AJD sur le neuf sont des taux nationaux/régionaux ; l’ITP sur l’ancien peut être par tranches selon la valeur dans certaines régions. Confirmez les montants applicables avec un avocat ou un conseiller fiscal avant l’achat.

Séquence typique pour un acheteur néerlandais

  1. Obtenir un NIE (Número de Identificación de Extranjero), l’identifiant fiscal requis pour acheter, effectuer des opérations bancaires et déclarer des impôts en Espagne 3, et ouvrir un compte bancaire espagnol.
  2. Payer les taxes d’achat dans les deux mois suivant le jour de la signature de l’acte (escritura ; pour les événements imposables à partir du 1er janvier 2022) : construction neuve → TVA au promoteur plus AJD (Modelo 601) ; revente → ITP (Modelo 600) 12.
  3. Enregistrer l’acte au Registro de la Propiedad (Cadastre).
  4. Déclarer les impôts annuels espagnols, l’IBI à la mairie, et l’IRNR (Modelo 210) 3.
  5. Déclarer aux Pays-Bas, déclarer la propriété (et toute hypothèque) dans la Box 3 et demander l’exonération immobilière étrangère 45.

Questions fréquentes

Les revenus locatifs espagnols sont-ils imposés aux Pays-Bas ou en Espagne ? Principalement en Espagne : le traité donne à l'Espagne le droit primaire d'imposer les revenus provenant de biens immobiliers situés sur le territoire espagnol . Un résident de l'UE/EEE paie 19% sur les revenus locatifs nets via le Modelo 210 ; il est toujours déclaré aux Pays-Bas, où l'exemption conventionnelle empêche qu'il ne soit imposé à nouveau .

L'impôt sur la fortune est-il dû dans les deux pays ? Déclaré dans les deux, mais la double imposition est évitée. En Espagne, l'exonération de 100% de l'Andalousie signifie généralement que rien n'est dû au niveau régional, sauf si les actifs espagnols nets dépassent €3 million (déclenchant l'ITSGF de l'État) . Aux Pays-Bas, la propriété est déclarée dans la Box 3, mais une exemption conventionnelle la retire de l'assiette imposable . Avertissement : Ce guide est fourni à titre d'information générale uniquement et ne constitue ni un conseil juridique ou fiscal, ni une recommandation pour un particulier. Les taux d'imposition, les seuils et les formulaires changent par année fiscale et par municipalité, et un traité renégocié entre l'Espagne et les Pays-Bas est en attente d'entrée en vigueur. Les chiffres sont indiqués à la date de révision, le 28 juillet 2026. Consultez toujours un conseiller fiscal qualifié et enregistré (asesor fiscal) ou un avocat colegiado pour confirmer les règles de votre situation spécifique avant de prendre toute décision financière. eVoost décline toute responsabilité quant à l'utilisation de ces informations générales. Sources : 1. Agencia Tributaria de Andalucía (Junta de Andalucía), ITP y AJD, and Andalusian ceded taxes, https://www.juntadeandalucia.es/agenciatributariadeandalucia 2. Boletín Oficial del Estado (BOE), Ley 5/2021, de 20 de octubre, de Tributos Cedidos de la Comunidad Autónoma de Andalucía (ITP/AJD rates; 100% wealth-tax relief), https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-2021-17915 3. Agencia Tributaria (AEAT), No residentes: IRNR, Modelo 210, retención en la adquisición de inmuebles (Modelo 211), Patrimonio e ITSGF, https://sede.agenciatributaria.gob.es/Sede/no-residentes.html 4. Boletín Oficial del Estado (BOE), Instrumento de Ratificación del Convenio entre España y el Reino de los Países Bajos para evitar la doble imposición (firmado 16-jun-1971, ratificado 1972), https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-1972-1469 5. Belastingdienst (Dutch Tax Administration), 2e woning (vakantiewoning) in box 3, https://www.belastingdienst.nl/wps/wcm/connect/bldcontentnl/belastingdienst/prive/vermogen_en_aanmerkelijk_belang/vermogen/wat_zijn_uw_bezittingen_en_schulden/uw_bezittingen/2e_woning

WhatsApp