Poradnik zakupu · Taxes · 🇩🇪 Niemcy

Podatki dla niemieckich nabywców kupujących nieruchomość w Hiszpanii (Costa del Sol)

Autor: eVoost (Editorial) Ostatnia aktualizacja 2026-07-28
W skrócie

Mieszkaniec Niemiec kupujący nowy dom na Costa del Sol (Andaluzja) płaci jednorazowy hiszpański podatek od zakupu w wysokości około 11.2% (10% VAT + 1.2% AJD opłaty skarbowej). Rocznie płacą lokalny podatek od nieruchomości (IBI) oraz krajowy podatek dochodowy od nierezydentów (IRNR) według stawki 19% dla UE/EOG, nawet jeśli dom nigdy nie jest wynajmowany, od dochodu domniemanego. Na mocy hiszpańsko-niemieckiej umowy o unikaniu podwójnego opodatkowania (obowiązującej od 18 października 2012) dochód i zyski kapitałowe z nieruchomości są opodatkowane w Hiszpanii; dochód ten jest zwolniony z podatku niemieckiego, ale podnosi stawkę stosowaną do pozostałego dochodu niemieckiego (Progressionsvorbehalt).

Ważne, proszę przeczytać najpierw. Ten przewodnik zawiera informacje ogólne, a nie spersonalizowane porady prawne ani podatkowe. Stawki, progi i terminy podane są jako obowiązujące w dniu przeglądu (28 lipca 2026) i zmieniają się w zależności od roku podatkowego i gminy. Sytuacje indywidualne różnią się (rezydencja, inne dochody, struktura własności). Zanim cokolwiek kupisz, sprzedasz lub złożysz, potwierdź swoją sytuację z kwalifikowanym hiszpańskim doradcą podatkowym lub abogado colegiado (a po stronie niemieckiej, Steuerberaterem).

Podatki od zakupu są takie same dla każdego nabywcy, niezależnie od narodowości. To, co zmienia się z powodu bycia Niemcem, to bieżące opodatkowanie dochodów z nieruchomości i ewentualnej sprzedaży, kształtowane przez Umowę o unikaniu podwójnego opodatkowania (DTA) między Niemcami a Hiszpanią 58. Umowa przyznaje Hiszpanii prawo do opodatkowania dochodów z nieruchomości (wynajem lub dochód imputowany) oraz zysków kapitałowych 5. Te hiszpańskie dochody są zwolnione z niemieckiego podatku dochodowego, ale prawo niemieckie uwzględnia je przy ustalaniu progresywnej stawki stosowanej do pozostałych niemieckich dochodów, tzw. Progressionsvorbehalt 7.

Hiszpańsko-Niemiecka Umowa o Unikaniu Podwójnego Opodatkowania (podpisana 2011, weszła w życie 2012)

Umowa została podpisana w Madrycie 3 lutego 2011 roku, weszła w życie 18 października 2012 roku i obowiązuje od 2013 roku 58. Zapobiega ona podwójnemu opodatkowaniu dochodów i precyzuje, które państwo może opodatkować dany rodzaj dochodu.

Hiszpańskie Podatki dla Niemieckiego Właściciela Nierezydenta

Niemieckie Obowiązki Sprawozdawczości Podatkowej

Mimo że dochody są opodatkowane w Hiszpanii, muszą być zadeklarowane w Niemczech w rocznym zeznaniu podatkowym (Einkommensteuererklärung) 79.

Jak niemiecki nabywca zazwyczaj rozlicza hiszpańskie podatki od nieruchomości

  1. Przy zakupie: Przy podpisaniu aktu notarialnego (escritura), prawnik nabywcy zazwyczaj płaci 10% IVA deweloperowi oraz składa i płaci 1,2% AJD regionalnemu organowi podatkowemu Andaluzji 34.
  2. Rocznie (IBI): Ratusz (Ayuntamiento) wystawia roczny rachunek IBI (często za pośrednictwem polecenia zapłaty); terminy różnią się w zależności od gminy, zazwyczaj przypadają na okres sierpień–listopad.
  3. Rocznie (IRNR, użytek osobisty): Formularz 210 dotyczący dochodu imputowanego za rok kalendarzowy jest składany w następnym roku, z terminem do 31 grudnia tego następnego roku 1.
  4. Dochód z wynajmu (IRNR): W przypadku dochodów narosłych od 2024 roku, dochody z wynajmu są grupowane rocznie na jednym Formularzu 210 na nieruchomość, składanym od 1 do 20 stycznia roku następującego po roku, w którym dochód narósł (oddzielne/kwartalne składanie, pierwsze 20 dni kwietnia, lipca, października, stycznia, pozostaje opcjonalne) 1.
  5. Rocznie (niemieckie zeznanie): Zadeklaruj hiszpańską nieruchomość i dochody, używając Anlage V i Anlage AUS, aby zastosować Progressionsvorbehalt 79.
  6. Przy sprzedaży: Nabywca potrąca 3% za pośrednictwem Formularza 211 w ciągu jednego miesiąca; sprzedający ma następnie kolejne trzy miesiące (około cztery od sprzedaży) na złożenie Formularza 210, zadeklarowanie zysku i odzyskanie ewentualnego nadpłaconego potrącenia. Plusvalía Municipal jest zazwyczaj płacona do ratusza w ciągu około 30 dni 1.


Kalkulator kosztów i podatków zakupu

Szczegóły kosztów
PozycjaKwota
VAT (IVA 10%)35 000 €
Opłata skarbowa (AJD)4 200 €
Notariusz *850 €
Księgi wieczyste *545 €
Obsługa administracyjna *400 €
* szacunkowo — zależy od nieruchomości i usługodawcy
Suma dodatkowych kosztów 40 995 €
Całkowity wydatek (cena + koszty) 390 995 €

11,7% ceny

Zastosowane stawki (Andalucía): nowe budownictwo VAT 10% + AJD 1,2%; rynek wtórny ITP 7,0%.

Przeliczenie orientacyjne z euro. Kursy na 2026-08-01 (aktualizowane na żywo, gdy dostępne).

Jedynie szacunek, nie porada podatkowa. VAT i AJD dla nowych nieruchomości to stawki krajowe/regionalne; ITP na rynku wtórnym w niektórych regionach zależy od wartości. Przed zakupem potwierdź obowiązujące kwoty u prawnika lub doradcy podatkowego.

Najczęściej zadawane pytania

P: Czy naprawdę płacę podatek w Hiszpanii, jeśli nie wynajmuję mojego domu wakacyjnego?

O: Generalnie tak, Hiszpania pobiera IRNR od "dochodów przypisanych" (renta imputada), nawet jeśli nieruchomość pozostaje pusta (podstawa 1.1% lub 2% wartości katastralnej, 19% dla rezydentów UE/EOG, na Form 210). P: Jak Progressionsvorbehalt wpływa na moje niemieckie podatki? O: Twój zwolniony z podatku hiszpański dochód jest dodawany do Twojego niemieckiego dochodu jedynie w celu ustalenia Twojej osobistej stopy podatkowej, która następnie jest stosowana do Twojego niemieckiego dochodu, więc hiszpański dochód nie jest opodatkowany bezpośrednio, ale Twoja ogólna niemiecka stawka może wzrosnąć. Jest to określone w EStG §32b. P: Czy mogę odliczyć odsetki od kredytu hipotecznego od hiszpańskiego podatku? O: Jeśli jesteś rezydentem UE/EOG wynajmującym nieruchomość, możesz generalnie odliczyć odsetki od kredytu hipotecznego i inne powiązane wydatki przed opodatkowaniem 19%. W przypadku użytku osobistego, żadne odliczenia nie są dozwolone od podatku od dochodu przypisanego. P: Czym jest 3% potrącenie i czy je odzyskam? O: Jest to obowiązkowe potrącenie dokonywane przez kupującego przy zakupie od sprzedającego niebędącego rezydentem, zaliczka na poczet podatku od zysków kapitałowych, a nie oddzielny podatek. Jeśli należny podatek od Twojego faktycznego zysku jest mniejszy niż 3% potrącone, możesz odzyskać różnicę na Form 210. P: Czy mój hiszpański dochód z najmu jest opodatkowany podwójnie, w Hiszpanii i w Niemczech? O: Nie. Zgodnie z Artykułem 22 umowy, Niemcy stosują metodę zwolnienia: dochód jest opodatkowany tylko w Hiszpanii i zwolniony w Niemczech, z Progressionsvorbehalt jako jedynym niemieckim efektem. Przypomnienie: ten przewodnik zawiera ogólne informacje opublikowane przez eVoost (Editorial), a nie indywidualne porady prawne lub podatkowe. Stawki, progi i terminy obowiązują w dniu przeglądu (28 lipca 2026) i mogą ulec zmianie. Zawsze potwierdź swoją indywidualną sytuację u wykwalifikowanego hiszpańskiego doradcy podatkowego lub abogado colegiado, a w sprawach niemieckich u Steuerberater.

WhatsApp